• Español
  • English
  • Português (Brasil)
  • French (Fr)
none
Província de Bocas del Toro de Panamá.

Província de Bocas del Toro de Panamá.

A cidade de Panamá, capital de Panamá, é uma combinação de uma cidade muito moderna e uma cidade col...

Panamá...muito mais que um canal

Panamá...muito mais que um canal

Por Pamela McCourt Francescone Quando mencionamos a palavra Panamá, automaticamente vem a mente o c...

Planejamento de um Novo Homeport no Pacífico

Planejamento de um Novo Homeport no Pacífico

O turismo desempenha um papel importante nos planos do governo de Panamá para fazer crescer a econom...

Biomuseo, Ciencia y Creación Artística

Biomuseo, Ciencia y Creación Artística

Un museo único en su genero abrirá sus puertas en Panamá El Biomuseo busca reforzar la importanci...

Panamá: Lugar onde Michael Douglas, Catherine Zeta Jones e outras Celebridades Famosas da Indústria Cinematográfica de Hollywood gostam de tirar férias.

Panamá: Lugar onde Michael Douglas, Catherine Zeta Jones e outras Celebridades Famosas da Indústria Cinematográfica de Hollywood gostam de tirar férias.

Opte por ir ao canal, permanecer para desfrutar de tudo mais. Isso é o que disse o New York Times s...

Panamá, una opción turística al alcance de los ticos

Panamá, una opción turística al alcance de los ticos

Una vez me dijo un amigo: “Solo los que tienen plata salen del país; además, en Costa Rica hay mucho...

Panamá, puente entre océanos

Panamá, puente entre océanos

El imponente Canal de Panamá se lleva todas las miradas; resulta inevitable. Pero el país centroamer...

Panamá: Destino clave en América Latina

Panamá: Destino clave en América Latina

Sarah Hess Analista de Oxford Business Group Con sus 2.857 kilómetros (km) de costa, Panamá tieneun...

Panamá: Um Paraíso entre dois mares

Panamá: Um Paraíso entre dois mares

Este país é um dos destinos mais visitados da América Latina O Pacífico: A beleza da natureza se re...

Panamá Inolvidable

Panamá Inolvidable

País soberano de América y ubicado en el istmo que une a Sudamérica con Centroamérica,  Panamá ...

Unidade de Inteligência de The Economist 2012

Unidade de Inteligência de The Economist 2012

O Worldwide Cost of Living (Custo de Vida Mundial) é uma pesquisa realizada pela unidade de inteligê...

Uma infinidade de filmes premiados no Festival de cinema do Panamá.

Uma infinidade de filmes premiados no Festival de cinema do Panamá.

Por Dafydd Young Os afixionados pelo cinema panamenho  terão muito a escolher quando o primeir...

"Lindos" Camellos Tropicales: Especie Prehistórica Encontrada en Panamá

Los pequeños mamíferos tenían hocicos largos como un cocodrilo para ramonear, señala un estudio. Ch...

Panamá presente na feira

Panamá presente na feira "Destinos Naturais."

Laury-Anne CHOLEZ Para se conhecer melhor as riquezas naturais e culturais do país, Panamá estará p...

Bocas del Toro, a sedução do Caribe panamenho

Bocas del Toro, a sedução do Caribe panamenho

Bocas del Toro é um arquipélago deslumbrante situado no mar do Caribe, que seduz por sua combinaçã...

Ondas, o maior atrativo turístico de Pedasí

Ondas, o maior atrativo turístico de Pedasí

As ondas de Praia Venao são o atrativo maior da região de Pedasí, província de Los santos. São tão a...

Cinco motivos para viajar ao Panamá neste verão.

Cinco motivos para viajar ao Panamá neste verão.

Panamá tem se convertido, neste 2012,em um destino de moda.Sua riqueza e variedade cultural, a fauna...

O Chapéu Pintao autenticamente panamenho.

O Chapéu Pintao autenticamente panamenho.

O chapéu é um peça de vestuário, que geralmente se emprega para nos protegermos do sol, em nosso paí...

Reencontro com a história na Catedral Metropolitana

Reencontro com a história na Catedral Metropolitana

A Catedral Metropolitana é o edifício mais representativo de Casco Antiguo, da cidade, é a igreja ca...

O natural é uma opção no agro-turismo de Panamá.

O natural é uma opção no agro-turismo de Panamá.

O ecológico também se vincula ao turismo, visto que no Panamá existem 101 fazendas agro-turísticas c...

La Chorrera e seu jato de água( Chorro)

La Chorrera e seu jato de água( Chorro)

Cada local no Panamá tem o seu lugar especial. Cada recanto deste país oferece lugares de beleza ext...

A partir do meu ateliê: Lineth Márquez

A partir do meu ateliê: Lineth Márquez

Lineth Márquez é uma pintora que conseguiu expor suas obras em Nova York, graças a Artelista. Hoje e...

Panamá investe 149 milhões de euros em um novo Centro de Convenções

Panamá investe 149 milhões de euros em um novo Centro de Convenções

EIBTM Barcelona 2012  O país latino celebrou 66 congressos internacionais em 2011 e tem prev...

Dança do Diabo

Dança do Diabo

Diabo Dançarino Atualmente exposta em Nova Iorque, Soho Manhattan 178 Prince Street, Ward Nasse Gall...

Orgulhosa etnia negra

Orgulhosa etnia negra

A etnia negra no Panamá nos tem levado a dança do Congo, a rainha congo é a autoridade máxima , util...

  • Província de Bocas del Toro de Panamá.

    Província de Bocas del Toro de...

    Ter, 24 de Janeiro de 2012 13:51
  • Panamá...muito mais que um canal

    Panamá...muito mais que um can...

    Ter, 24 de Janeiro de 2012 14:16
  • Planejamento de um Novo Homeport no Pacífico

    Planejamento de um Novo Homepo...

    Ter, 24 de Janeiro de 2012 15:43
  • Biomuseo, Ciencia y Creación Artística

    Biomuseo, Ciencia y Creación A...

    Sex, 27 de Janeiro de 2012 09:29
  • Panamá: Lugar onde Michael Douglas, Catherine Zeta Jones e outras Celebridades Famosas da Indústria Cinematográfica de Hollywood gostam de tirar férias.

    Panamá: Lugar onde Michael Dou...

    Seg, 30 de Janeiro de 2012 16:26
  • Panamá, una opción turística al alcance de los ticos

    Panamá, una opción turística a...

    Qui, 02 de Fevereiro de 2012 15:52
  • Panamá, puente entre océanos

    Panamá, puente entre océanos

    Seg, 06 de Fevereiro de 2012 13:41
  • Panamá: Destino clave en América Latina

    Panamá: Destino clave en Améri...

    Ter, 07 de Fevereiro de 2012 09:13
  • Panamá: Um Paraíso entre dois mares

    Panamá: Um Paraíso entre dois ...

    Seg, 27 de Fevereiro de 2012 15:22
  • Panamá Inolvidable

    Panamá Inolvidable

    Seg, 27 de Fevereiro de 2012 14:03
  • Unidade de Inteligência de The Economist 2012

    Unidade de Inteligência de The...

    Ter, 28 de Fevereiro de 2012 14:28
  • Uma infinidade de filmes premiados no Festival de cinema do Panamá.

    Uma infinidade de filmes premi...

    Qua, 29 de Fevereiro de 2012 14:07
  • "Lindos" Camellos Tropicales: ...

    Sex, 09 de Março de 2012 08:46
  • Panamá presente na feira

    Panamá presente na feira "Dest...

    Sex, 06 de Abril de 2012 10:23
  • Bocas del Toro, a sedução do Caribe panamenho

    Bocas del Toro, a sedução do C...

    Qua, 11 de Abril de 2012 15:02
  • Ondas, o maior atrativo turístico de Pedasí

    Ondas, o maior atrativo turíst...

    Qua, 11 de Abril de 2012 15:19
  • Cinco motivos para viajar ao Panamá neste verão.

    Cinco motivos para viajar ao P...

    Ter, 17 de Abril de 2012 10:55
  • O Chapéu Pintao autenticamente panamenho.

    O Chapéu Pintao autenticamente...

    Sex, 11 de Maio de 2012 11:40
  • Reencontro com a história na Catedral Metropolitana

    Reencontro com a história na C...

    Qua, 16 de Maio de 2012 10:58
  • O natural é uma opção no agro-turismo de Panamá.

    O natural é uma opção no agro-...

    Qua, 16 de Maio de 2012 11:29
  • La Chorrera e seu jato de água( Chorro)

    La Chorrera e seu jato de água...

    Ter, 22 de Maio de 2012 08:35
  • A partir do meu ateliê: Lineth Márquez

    A partir do meu ateliê: Lineth...

    Qui, 15 de Novembro de 2012 08:56
  • Panamá investe 149 milhões de euros em um novo Centro de Convenções

    Panamá investe 149 milhões de ...

    Sex, 30 de Novembro de 2012 11:20
  • Dança do Diabo

    Dança do Diabo

    Qua, 15 de Maio de 2013 14:49
  • Orgulhosa etnia negra

    Orgulhosa etnia negra

    Qua, 15 de Maio de 2013 14:53

O Chapéu Pintao autenticamente panamenho.

O chapéu é um peça de vestuário, que geralmente se emprega para nos protegermos do sol, em nosso país, os homens do campo utilizam um tipo de chapéu conhecido popularmente com o nome de "Sombrero Pintao" (Chapéu Pintao).

Para sua confecção se utilizam habitualmente fibras naturais de cana, bolota ou sizal,próprias do nosso clima.A cor escura de suas listas se obtém da planta chisná, cujas folhas são fervidas junto com as fibras que têm de ser tingidas; todo este processo acontece manualmente, empregando técnicas transmitidas de geração a geração.A qualidade destes chapéus se define pela quantidade de voltas que o mesmo tenha; assim, há chapéus mais simples, de 15 voltas, ou menos e finíssimos de 16 até 24 voltas, os quais são muito mais caros.Por exemplo, o chapéu Pintao, de 16 voltas pode custar de 150 até 500 dólares.

No interior do país, se confeccionam, outros tipos de chapéus, utilizando materiais diferentes, tal como é o caso dos brancos, nas províncias centrais, o de cana, de tom creme em Veraguas, Los Santos e Coclé e o de fiação de Palma no norte de Santa Fe de Veraguas.

De acordo com a pintura que tem o chapéu, eles são divididos em: pinta mosquitos,levam muitos pontos negros no trançado;o branco, também conhecido como chapéu "ñopito”, é totalmente branco e de acordo com o gosto do comprador, pode levar uma pequena pinta negra de um lado da copa, o de cana,que é muito resistente e se faz com fibra de cana ao natural; o "Pintao" é um dos mais procurados.Se chama assim,não por ser feito em La Pintada, mas porque leva uma combinação de pintas brancas e negras.

O conhecido como pepita de guate, tem inserido a bolota negra no meio da bolota branca.

O de talco, se parece com o chapéu "Pintao", sua diferença vem de que este tem um só talco no lugar de dois, e o homem leva uma combinação de pintas negras em forma redonda no modelo, de cartola e aba.

Além destes, há outros tipos de chapéus, como o "reatilla", o "talco plumilla" e o "talco" encontrado.

Estes chapéus têm conseguido converterem-se em parte importante do vestuário típico do homem panamenho e de nossas mulheres, como por exemplo quando vestem o traje de montaria, além disso, quando se abrilhantam para cantar e assistir as cantorias.

Não existem parâmetros de protocolo para o seu uso, se pode utilizar tanto como peça para uma ocasião de gala, como também pode ser usado no dia a dia, sem perturbar o costume, ou o padrão folclórico do uso do chapéu tradicional.

A forma de usar o chapéu e a flexão da aba do mesmo, revela uma expressão cultural, além do humor do usuário, conservando as seguintes pecularidades.

1. Dobre a aba na parte frontal e posterior do chapéu: Característica popularizada; como chapéu "a pedra", se atribui a quem o porta, ser uma pessoa de êxito, que se encontra no esplendor e no prazer de sua vida, também é sinônimo de encanto masculino e destreza ao lutar.

 

2. Dobre a aba na parte posterior do chapéu somente: seu portador é considerado uma pessoa intelectual, e com vastos conhecimentos em uma determinada ciência ou saber.

3.Dobra da aba na parte frontal do chapéu somente:indica que quem o veste é um homem mulherengo, pronto para consquistar uma dama.

4.Ausência de dobra na aba do chapéu: não lhe atribui nenhum significado, se utiliza durante a fauna, para proteger-se dos raios de sol.

5.Ausência de dobra, inclinando a parte frontal do chapéu até adiante: quem o leva, se encontra decaído, consternado, aflito, seu uso é muito comum em pessoas, que se encontram atravessando um duelo.

Na atualidade, os artesãos,que confeccionam estes chapéus se encontram tratando de organizarem-se a fim de obter os melhores dividendos, ampliando seus mercados, vendendo seus produtos sem intermediários e incluso conseguem a exportação deste finos e bonitos chapéus.

É importante indicar que para a preservação desta legendária tradição de elaboração destes chapéus, não só se deve proteger e cuidar da mesma, como patrimônio cultural estabelecendo parâmetros e regras para sua conservação, preservação e difusão, além de que é necessário instituir uma política dirigida para resguardar a flora, que é a matéria prima na confecção dos chapéus.

Atualmente se encontra na Assembléia Nacional de Deputados o Projeto Lei 298, cujos proponentes são os Honoráveis Deputados Dana Castañeda, Luís Eduardo Quirós, Raúl Hernández e Jorge Arrocha.

Na continuação transcrevemos parte da exposição de motivos para a apresentação do ante-projeto desta lei, a carta diz:

" O atual Ante-projeto de lei, que submetemos a consideração desta Deferente Câmara, tem como propósito, que se mantenham e conservem as tradições folclóricas de nossos povos e conseguir a comemoração do dia 19 de outubro, como Dia Nacional do chapéu Pintao, além de estabelecer o Distrito de Pintada como centro do Chapéu Pintao.

Referir-se ao Chapéu Pintao, é referir-se a uma jóia artesanal, criada pelas mãos laboriosas do artesão pintadenho, que com o seu empenho envolve a dita peça de cultura e tradição.Com uma combinação entre fibras naturais e a habilidade do artesão pintadenho, que cria um tecido delicado, que por gerações tem sido chamado de Chapéu "Pintao".Este bonito artesanato é um símbolo da cultura panamenha, e constitue-se em um dos acessórios folclóricos mais antigos na história da República.Não há viseira nem chapéu, para competir com ele, o da "Pedra", ou fazendo sombra sobre a frente, o chapéu "Pintao" proclama o seu orgulho enraizado, fruto do empenho e da dedicação das mão trabalhadeiras de homens e mulheres, do povoado, da Pintada, que com seu trabalho são dignos de admiração"

O chapéu Pintao é parte essencial de nossa cultura nacional, as gerações atuais devem realizar os esforços necessários para preservar esta tradição, além disso, buscando a conservação da flora, pois se esta chegar a se extinguir, morre a tradição da confecção do chapéu Pintao e com ela parte importante de nossas tradições. O nosso compromisso e esforço é para que as gerações futuras possam seguir apreciando e vestindo esta peça cheia do orgulho panamenho.