Le 4 mai, veille du concours, une rencontre entre spécialistes et un échange seront organisés lors d'un forum durant lequel seront abordées différentes thématiques comme le croquis du vêtement et la confection de la Pollera (les dessins des broderies) ; le bijoutier de la pollera ; les accessoires de la pollera et le résultat final de la pollera.
Le concours organisé par Rolando Domingo et Raúl Arango cherche à donner des repères et des paramètres différents aux créateurs par rapport aux éditions précédentes. C’est pourquoi, cette année, les organisateurs du concours ont décidé de mettre en place un processus de présélection afin d'éliminer les polleras n’étant pas fidèles à l’essence du vêtement traditionnel ou présentant des erreurs d’exécution rédhibitoires.
Afin de répondre à ce critère, les organisateurs choisiront 10 exemplaires par catégories de polleras de luxe pour la finale du concours.
Afin d’éviter que des participants ne présentent des polleras arborant des dessins de dragons, de perroquets et d’aras ou encore des polleras à paillettes ou des polleras présentant de graves erreurs de conceptualisation (comme l'absence de zones blanches) comme ce fut le cas lors de précédentes éditions du concours, nous demandons à toutes personnes souhaitant participer de nous envoyer une photo de leur pollera afin que nous puissions réaliser une présélection. Les participants retenus pour la finale recevront le formulaire d'inscription officiel afin de participer au concours.
Les frais d‘inscription s’élèvent à 100 $, dont 40 $ pour la pollera et 60 $ pour des billets d’entrée de 30 $, 20 $ ou 5 $ au choix.
Tous les créateurs de polleras inscrits auront, s'ils le souhaitent, le droit de participer au Forum national de la Pollera qui se tiendra la veille et dont l'objectif est de rassembler des experts de diverses thématiques cherchant à protéger notre vêtement traditionnel des dérives.
Les personnes souhaitant participer au concours ont jusqu'au 15 avril pour envoyer les photos des polleras à l'adresse Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. .
1. PRIX DE LA CATÉGORIE « POLLERAS DE LUXE »
- MARCADAS (broderie au point de croix)
- SOMBREADAS (broderie ajourée)
- ZURCIDAS O BORDADAS (broderie en point de reprise)
1er PRIX
500 $ ET UNE MÉDAILLE POUR L’« EMPOLLERADA »
500 $ ET UNE MÉDAILLE POUR L’ARTISAN
2e PRIX
300 $ ET UNE MÉDAILLE POUR L’« EMPOLLERADA »
300 $ ET UN DIPLÔME POUR L’ARTISAN
3e PRIX
200 $ ET UNE MÉDAILLE POUR L’« EMPOLLERADA »
200 $ ET UNE MÉDAILLE POUR L’ARTISAN
MÉDAILLE EDGARDO DE LEON MADARIAGA
Elle sera attribuée à l’artisan ayant obtenu une des 3 premières places et dont le résultat en termes de confection et d'exécution sera le plus élevé.
PRIX RAMONA EMILIA LA TRONA LEFEVRE
Il sera attribué À L’ARTISANT AYANT OBTENU UNE DES 3 PREMIÈRES POSITIONS DANS LA CATÉGORIE POLLERAS DE LUXES OU DE GALA. Le prix sera attribué en fonction du nombre de points obtenus ou du hasard. LE COLLIER RAMONA LA TRONA LEFEVRE EST LE PRIX LE PLUS PRESTIGIEUX DE CE CONCOURS.
2. PRIX DE LA CATÉGORIE « MONTUNAS DE LUXE OU FESTIVES »
Les polleras peuvent être accessoirisées de « tembleques » ou d’un chapeau.
1er PRIX
300 $ ET UNE MÉDAILLE POUR LE MANNEQUIN PORTANT LA MONTUNA DE LUXE
300 $ ET UN DIPLÔME POUR L’ARTISAN
2e PRIX
300 $ ET UNE MÉDAILLE POUR LE MANNEQUIN PORTANT LA MONTUNA DE LUXE
300 $ ET UN DIPLÔME POUR L’ARTISAN
3e PRIX
200 $ ET UNE MÉDAILLE POUR LE MANNEQUIN PORTANT LA MONTUNA DE LUXE 200 $ ET UN DIPLÔME POUR L’ARTISAN
MÉDAILLE NELLY VELASCO :
Elle sera attribuée à la meilleure montuna de luxe ou festive.
3. PRIX « POLLERAS RÉGIONALES »
SONT CONSIDÉRÉES COMME POLLERAS RÉGIONALES, LES POLLERAS SUIVANTES :
1- Les polleras de Chiriquí
2- Les polleras de Veraguas
3- Les polleras de Penomé et d'Antón
4- Les polleras d'Ocú
5- Les polleras de Congas
6- Les polleras de Darién
7- Les polleras de Chepo
- Trois participants au minimum doivent être inscrits dans une catégorie afin que celle-ci soit ouverte pour le concours.
- Un seul prix sera attribué par type de pollera régionale.
PRIX DORA PEREZ DE ZARATE : ATTRIBUÉ À LA MEILLEURE POLLERA RÉGIONALE, CELLE QUI REFLÈTERA TOUS LES ÉLÉMENTS DE LA TRADITION ET PRÉSENTERA UNE EXCELLENTE EXÉCUTION DANS LA CONFECTION DU VÊTEMENT, DES ACCESSOIRES ET L’HARMONIE FINALE EN FONCTION DU TYPE DE POLLERA PRÉSENTÉ.
4. PRIX DE LA CATÉGORIE « POLLERAS DE GALA ENFANT » (DE 8 à 14 ANS)
PRIX UNIQUE Médaille* et 300 $ pour le jeune mannequin
Diplôme et 300 $ pour la créatrice.
Le gagnant de cette catégorie recevra la médaille Maricarmen Gago créée par l’artisan qui a remporté deux fois le titre de « Dame national de la Pollera » et qui a obtenu ce prix pour la première fois à l'âge de 15 ans afin d’inculquer et d’entretenir l'amour que nous portons au costume traditionnel.
Billets en vente au:
Bureau Rolando Domingo
Florería Arango et
Felipe Motta Marbella
Prix:
30 $
20 $
5 $
Pour plus d'informations :
270-8010
Dim lights Embed Embed this video on your site
www.concursonacionaldelapollera.com