• Español
  • English
  • Português (Brasil)
  • French (Fr)
Província de Bocas del Toro de Panamá.

Província de Bocas del Toro de Panamá.

A cidade de Panamá, capital de Panamá, é uma combinação de uma cidade muito moderna e uma cidade col...

Panamá...muito mais que um canal

Panamá...muito mais que um canal

Por Pamela McCourt Francescone Quando mencionamos a palavra Panamá, automaticamente vem a mente o c...

Planejamento de um Novo Homeport no Pacífico

Planejamento de um Novo Homeport no Pacífico

O turismo desempenha um papel importante nos planos do governo de Panamá para fazer crescer a econom...

Biomuseo, Ciencia y Creación Artística

Biomuseo, Ciencia y Creación Artística

Un museo único en su genero abrirá sus puertas en Panamá El Biomuseo busca reforzar la importanci...

Panamá: Lugar onde Michael Douglas, Catherine Zeta Jones e outras Celebridades Famosas da Indústria Cinematográfica de Hollywood gostam de tirar férias.

Panamá: Lugar onde Michael Douglas, Catherine Zeta Jones e outras Celebridades Famosas da Indústria Cinematográfica de Hollywood gostam de tirar férias.

Opte por ir ao canal, permanecer para desfrutar de tudo mais. Isso é o que disse o New York Times s...

Panamá, una opción turística al alcance de los ticos

Panamá, una opción turística al alcance de los ticos

Una vez me dijo un amigo: “Solo los que tienen plata salen del país; además, en Costa Rica hay mucho...

Panamá, puente entre océanos

Panamá, puente entre océanos

El imponente Canal de Panamá se lleva todas las miradas; resulta inevitable. Pero el país centroamer...

Panamá: Destino clave en América Latina

Panamá: Destino clave en América Latina

Sarah Hess Analista de Oxford Business Group Con sus 2.857 kilómetros (km) de costa, Panamá tieneun...

Panamá: Um Paraíso entre dois mares

Panamá: Um Paraíso entre dois mares

Este país é um dos destinos mais visitados da América Latina O Pacífico: A beleza da natureza se re...

Panamá Inolvidable

Panamá Inolvidable

País soberano de América y ubicado en el istmo que une a Sudamérica con Centroamérica,  Panamá ...

Unidade de Inteligência de The Economist 2012

Unidade de Inteligência de The Economist 2012

O Worldwide Cost of Living (Custo de Vida Mundial) é uma pesquisa realizada pela unidade de inteligê...

Uma infinidade de filmes premiados no Festival de cinema do Panamá.

Uma infinidade de filmes premiados no Festival de cinema do Panamá.

Por Dafydd Young Os afixionados pelo cinema panamenho  terão muito a escolher quando o primeir...

"Lindos" Camellos Tropicales: Especie Prehistórica Encontrada en Panamá

Los pequeños mamíferos tenían hocicos largos como un cocodrilo para ramonear, señala un estudio. Ch...

Panamá presente na feira

Panamá presente na feira "Destinos Naturais."

Laury-Anne CHOLEZ Para se conhecer melhor as riquezas naturais e culturais do país, Panamá estará p...

Bocas del Toro, a sedução do Caribe panamenho

Bocas del Toro, a sedução do Caribe panamenho

Bocas del Toro é um arquipélago deslumbrante situado no mar do Caribe, que seduz por sua combinaçã...

Ondas, o maior atrativo turístico de Pedasí

Ondas, o maior atrativo turístico de Pedasí

As ondas de Praia Venao são o atrativo maior da região de Pedasí, província de Los santos. São tão a...

Cinco motivos para viajar ao Panamá neste verão.

Cinco motivos para viajar ao Panamá neste verão.

Panamá tem se convertido, neste 2012,em um destino de moda.Sua riqueza e variedade cultural, a fauna...

O Chapéu Pintao autenticamente panamenho.

O Chapéu Pintao autenticamente panamenho.

O chapéu é um peça de vestuário, que geralmente se emprega para nos protegermos do sol, em nosso paí...

Reencontro com a história na Catedral Metropolitana

Reencontro com a história na Catedral Metropolitana

A Catedral Metropolitana é o edifício mais representativo de Casco Antiguo, da cidade, é a igreja ca...

O natural é uma opção no agro-turismo de Panamá.

O natural é uma opção no agro-turismo de Panamá.

O ecológico também se vincula ao turismo, visto que no Panamá existem 101 fazendas agro-turísticas c...

La Chorrera e seu jato de água( Chorro)

La Chorrera e seu jato de água( Chorro)

Cada local no Panamá tem o seu lugar especial. Cada recanto deste país oferece lugares de beleza ext...

A partir do meu ateliê: Lineth Márquez

A partir do meu ateliê: Lineth Márquez

Lineth Márquez é uma pintora que conseguiu expor suas obras em Nova York, graças a Artelista. Hoje e...

Panamá investe 149 milhões de euros em um novo Centro de Convenções

Panamá investe 149 milhões de euros em um novo Centro de Convenções

EIBTM Barcelona 2012  O país latino celebrou 66 congressos internacionais em 2011 e tem prev...

Dança do Diabo

Dança do Diabo

Diabo Dançarino Atualmente exposta em Nova Iorque, Soho Manhattan 178 Prince Street, Ward Nasse Gall...

Orgulhosa etnia negra

Orgulhosa etnia negra

A etnia negra no Panamá nos tem levado a dança do Congo, a rainha congo é a autoridade máxima , util...

  • Província de Bocas del Toro de Panamá.

    Província de Bocas del Toro de...

    Ter, 24 de Janeiro de 2012 13:51
  • Panamá...muito mais que um canal

    Panamá...muito mais que um can...

    Ter, 24 de Janeiro de 2012 14:16
  • Planejamento de um Novo Homeport no Pacífico

    Planejamento de um Novo Homepo...

    Ter, 24 de Janeiro de 2012 15:43
  • Biomuseo, Ciencia y Creación Artística

    Biomuseo, Ciencia y Creación A...

    Sex, 27 de Janeiro de 2012 09:29
  • Panamá: Lugar onde Michael Douglas, Catherine Zeta Jones e outras Celebridades Famosas da Indústria Cinematográfica de Hollywood gostam de tirar férias.

    Panamá: Lugar onde Michael Dou...

    Seg, 30 de Janeiro de 2012 16:26
  • Panamá, una opción turística al alcance de los ticos

    Panamá, una opción turística a...

    Qui, 02 de Fevereiro de 2012 15:52
  • Panamá, puente entre océanos

    Panamá, puente entre océanos

    Seg, 06 de Fevereiro de 2012 13:41
  • Panamá: Destino clave en América Latina

    Panamá: Destino clave en Améri...

    Ter, 07 de Fevereiro de 2012 09:13
  • Panamá: Um Paraíso entre dois mares

    Panamá: Um Paraíso entre dois ...

    Seg, 27 de Fevereiro de 2012 15:22
  • Panamá Inolvidable

    Panamá Inolvidable

    Seg, 27 de Fevereiro de 2012 14:03
  • Unidade de Inteligência de The Economist 2012

    Unidade de Inteligência de The...

    Ter, 28 de Fevereiro de 2012 14:28
  • Uma infinidade de filmes premiados no Festival de cinema do Panamá.

    Uma infinidade de filmes premi...

    Qua, 29 de Fevereiro de 2012 14:07
  • "Lindos" Camellos Tropicales: ...

    Sex, 09 de Março de 2012 08:46
  • Panamá presente na feira

    Panamá presente na feira "Dest...

    Sex, 06 de Abril de 2012 10:23
  • Bocas del Toro, a sedução do Caribe panamenho

    Bocas del Toro, a sedução do C...

    Qua, 11 de Abril de 2012 15:02
  • Ondas, o maior atrativo turístico de Pedasí

    Ondas, o maior atrativo turíst...

    Qua, 11 de Abril de 2012 15:19
  • Cinco motivos para viajar ao Panamá neste verão.

    Cinco motivos para viajar ao P...

    Ter, 17 de Abril de 2012 10:55
  • O Chapéu Pintao autenticamente panamenho.

    O Chapéu Pintao autenticamente...

    Sex, 11 de Maio de 2012 11:40
  • Reencontro com a história na Catedral Metropolitana

    Reencontro com a história na C...

    Qua, 16 de Maio de 2012 10:58
  • O natural é uma opção no agro-turismo de Panamá.

    O natural é uma opção no agro-...

    Qua, 16 de Maio de 2012 11:29
  • La Chorrera e seu jato de água( Chorro)

    La Chorrera e seu jato de água...

    Ter, 22 de Maio de 2012 08:35
  • A partir do meu ateliê: Lineth Márquez

    A partir do meu ateliê: Lineth...

    Qui, 15 de Novembro de 2012 08:56
  • Panamá investe 149 milhões de euros em um novo Centro de Convenções

    Panamá investe 149 milhões de ...

    Sex, 30 de Novembro de 2012 11:20
  • Dança do Diabo

    Dança do Diabo

    Qua, 15 de Maio de 2013 14:49
  • Orgulhosa etnia negra

    Orgulhosa etnia negra

    Qua, 15 de Maio de 2013 14:53

Província de Bocas del Toro de Panamá.

A cidade de Panamá, capital de Panamá, é uma combinação de uma cidade muito moderna e uma cidade colonial espanhola separadas por um porto que é a entrada do lado do Pacífico ao Canal de Panamá.Se dirigir seu olhar desde a cidade colonial até a cidade moderna, se poderia perceber que é semelhante o panorama se compararmos América Central e o porto de Hong Kong, o Tifón.Se tem que atravessar o Panamá para chegar ao aeroporto de Bocas del Toro, já que o aeroporto que presta serviços no interior do Panamá, está separado do aeroporto internacional maior.

Uma característica muito interessante, que não tenho encontrado em nenhum outro país ao longo de minhas viagens:se você é um turista e tem uma emergência médica, a Autoridade de Turismo de Panamá lhe oferece seguro médico gratuito durante os primeiros 30 dias a partir do selo de entrada ao país.

Bocas del Toro é formado por um arquipélago e uma pequena parte do continente, na costa caribenha de Panamá- se sente como se o tempo tivésse parado ali, durante os últimos 40 anos.A ilha principal, Ilha Colón, é onde está localizada a cidade de Bocas del Toro, a qual costumava ser a sede panamenha da Companhia United Fruit.Nesse momento, as plantações foram o principal cultivo comercial na zona e a maioria do resto das ilhas estão cobertas de vegetações de manges desabitados ou selvas desabitadas.Hoje em dia o turismo é a indústria principal e Bocas del Toro se está estabelecendo para ter maior venda de turismo , entrando tanto dos Estados Unidos, como da América do Sul.

O meio de transporte principal entre a cidade de Panamá e Bocas del Toro são os vôos diários da linha aérea Aeroperlas Regional, divisão de Taca Airlines, uma das principais companhias aéreas nacionais, que conectam Centro América e América do Sul com a América do Norte.

Taca trabalha associadamente com Avianca e Copa Airlines e todos os membros de Star Alliance.Rolando Pereira, Gerente Comercial de Aeroperla, nos acompanhou amavelmente, no transcurso de nossa excursão a Bocas.

A indústria hoteleira da zona está dominada por americanos expatriados, que têm criado e atualizado alguns dos complexos turísticos mais interessantes, que se encontram em outras ilhas de Colón, assim como tem comprado e modernizado muitos hotéis, alojamentos e B&B ( um alojamento que oferece "cama e café da manhã) em Bocas del Toro.Há muitos lugares projetados exclusivamente para famílias com crianças, enquanto que outros, especialmente em Bocas, são para casais ou solteiros.

Falei com vários dos proprietários/gerentes destes hotéis e todos têm uma coisa em comum:sentem que seus investimentos os têm permitido escapar da rotina opressiva dos Estados Unidos e os têm proporcionado uma vida de qualidade,mesmo quando eles têm que trabalhar por muitas horas para manter suas pequenas propriedades na competição com os centros turísticos maiores.

Enfim, ninguém passaria demasiado tempo nos quartos,já que há muitas praias para nadar e ou mergulhar, recifes para mergulhar, barcos pesqueiros para ir pescar e nas noites, bares e clubes, onde a música e os bailes se prolongam até o amanhecer.

A maioria dos lugares da cidade, que visitamos contam com um desenho mobiliário clássico, com sabores tropicais e grande parte dos móveis são de fabricação local por indígenas.Por exemplo, a butique Hotel de Bocas del Toro de Carla Ranking,proprietária e administradora, oferece amplos e confortáveis quartos com móveis feitos para um ambiente íntimo personalizado.Conta com restaurantes de temática náutica ao ar livre e um bar no porto de Bocas.

Outra característica da rua Principal que pensei que poderia ser agradável foi o Hotel & Suítes Palma Royale, um edifício tropical de quatro pisos, administrado por Melisa Werle e localizado a só 20 metros do mar.O hotel oferece 4 encantadores estúdios com pátios no térreo e 5 suítes com cozinhas totalmente equipadas em outros pisos.Há outras cinco suítes sem cozinha e o sotão vazio que conta com uma suíte de dois quartos e 2 banheiros.Todas as suítes contam com uma varanda privada e lindas vistas do mar e das montanhas.

Me alojei nas suítes Tropicais na rua Principal de Bocas.Um hotel de 16 suítes a um preço médio ( um pouco mais caro que os outros hotéis similares localizados em Bocas), as quais muitas vezes são conhecidas como " suítes de eficiência" isto é, os quartos são maiores e incluem uma cozinha totalmente equipada.Meu quarto tinha uma cama king size.Esta é uma propriedade de luxo em Bocas, a qual é propriedade de um casal americano Chip e Jamie ( ex-investidores de bancos da cidade de Nova York), que estão realizando seus melhores esforços para proporcionar um ambiente agradável, acolhedor e de qualidade.Há planos para construir um restaurante e improvisar e um bar no apartamento debaixo, onde estava a rampa do navio em construção.

Há umas poucas propriedades de luxo nas outras ilhas, e todos os hotéis que visitamos estavam impecavelmente limpos e decorados com pinturas e esculturas de artistas locais.

Situado na ladeira de uma colina, coberta de plantas e flores tropicais, se encontra o Hotel e Restaurante La Coralina.O hotel é uma propriedade pequena e luxuosa em seis hectáres, com uma decoração dos Mares do Sul, com reminescências da arte da Indonésia. O restaurante ao ar livre oferece pratos de mariscos bem preparados e o bar se destaca por suas bebidas tropicais.As plataformas exteriores têm mesas com guarda-sóis, cadeiras e bancos feitos à mão, oferecendo uma bonita vista ao mar – atualmente se está instalando uma piscina e uma jacuzzi.Ao caminhar costa abaixo,até a praia, você poderá encontrar passeios a cavalo, se isso lhe apaixona.As veredas privadas da natureza irradiam da propriedade.Este é um paraíso tropical.

Outra propriedade notável de Punta Caracol Acqua Lodge na Isla Colón, construída completamente sobre a água, em um semicírculo ao redor de uma lagoa, cercada por manguezais espessos. Oito casinhas com telhado de palma e terraços dianteiros e traseiros, os quais podem alojar até 4 pessoas e a suíte Master podem alojar até 6 pessoas.Estas suítes estão construídas em uma plataforma de forma octogonal que se conecta com um passeio marítimo , a oficina, o restaurante e o bar.Os pacotes incluem translado desde e até o aeroporto de Bocas de Toro. Todos os pacotes são baseados em um plano americano modificado, ou seja, café da manhã e jantar estão incluídos no preço cotado.Também oferece um pacote de lua de mel especial, que inclui atividades e equipe de esnórquel, assim como café da manhã e jantar com velas, uso de um caiaque, chá da tarde ( ou café) com cookies e muitos outros benefícios.

Lagoa Azul Eco Lodge é uma casa de estilo colonial britânica, localizada em uma ilha privada, rodeada de mangues e um recife de coral na ilha Popa.O albergue dispõe de 6 amplas suítes com varandas privadas.O equipamento de ginástica e uma mesa de bilhar se encontram situados em uma estrutura exterior que se conecta ao edifício principal por um pavilhão flutuante e uma escada de madeira que se dirige até o recife de coral.A cozinha também é uma estrutura separada e a preparação de aperitivos é excepcional.Os pratos principais e as sobremesas são de qualidade igual a dos lugares maiores em Bocas.

A cidade de Bocas me recorda a vida em algumas das ilhas do Mediterrâneo nos anos 50 e 60.Praticamente todo o mundo falava Inglês, ainda que o idioma oficial fosse o espanhol.Durante a semana que passei ali, a verdadeira vida não começava antes do meio dia e se prolongava nos bares e lugares noturnos até o amanhecer ( mesmo quando nós tínhamos que levantar cedo para tomar o barco que a Câmara de Comércio utilizou para nos mostrar diferentes zonas do arquipélago) A vida noturna de Bocas del Toro tem algo para todo o mundo: um bar diferente e/ ou restaurante e / ou clube para cada noite da semana ou se o preferir, pode visitá-los, todos na mesma noite, a maioria estão alinhados, um atrás do outro, na rua principal.

Por certo, a comida em Bocas é uma delícia, sobre tudo o pescado e os mariscos frescos das águas que rodeiam, assim como pratos de frango ou carne de porco e o jardim de saladas e verduras frescas e pratos de arroz estilo espanhol ou Caribenho.

A versão local do cebiche foi excepcional. Durante um dos dias da minha estadia, almoçamos lagostas locais sem garras, que mais pareciam caranguejos gigantes, mas eu sabia que era lagosta.

O rum era o ingrediente principal que acompanha a maioria dos coquetéis,embora outras bebidas alcóolicas para desfrutar com coquetéis também haviam em abundância nos bares. Bebidas de frutas e de rum, ou simplesmente as bebidas de sumo de fruta estavam disponíveis universalmente e eram muito saborosas,já que são feitas de fruta madura recém cortada e esprimida. A mesma fruta fresca se utiliza para fazer deliciosas sobremesas e sorvetes.

Os vinhos são importados em sua maioria da América do Sul, entre eles se destacam os vinhos chilenos argentinos e uruguaios , que estão disponíveis na maioria dos restaurantes.